ものさし？定規？？

「ものさし」と「定規」のちがい。 

息子が小学3年生くらいの時、

「30cmものさしを持ってきてください」

とお便りがありました。

大好きな恐竜の30cm「ものさし」があったので、それを持たせたところ、

「これじゃなかった」と帰ってきました。

？？

だって、30cm・・・

この時、「ものさし」と「定規」は違うということを初めて知りました。

目盛りの左右に空白があるのは「ものさし」ではないのだそうです。

ものさし　＝　測るもの

定規　＝　線などを引くもの

ということで、いつも筆箱の中に入れてある15cmくらいのは「定規」なのだそう。

その後、ちゃんと持たせました。竹さし。

「ものさし」は、計測するために作られているので、ゆがんだりすることが少ない素材でできていて、かつ目盛りの左右にはスキマがないもの。

「定規」は、線を引くためのもので、三角定規や分度器なんかもいうみたいです。

英語では、

ものさし　＝　計測器　＝　Scale（スケール）

定規　＝　ruler（ルーラー）

と言います。

Scale（スケール）は、重さを量るのもそう言いますので、「竹さし」に限らず、広く計測器を言います。

普段、ペンケースに入れているのは「ruler（ルーラー）」です。

これはおもしろい！

That’s interesting!